use mediaarea from show on stash: /static/video/playlists/versus.xml /

show

Echo

VERSUS

Sinnlichkeit versus Kraft, Gleichschaltung versus Individualität: Das Thema dieser furiosen Show steckt bereits im Titel.

"VERSUS" erzählt von der Begegnung zweier gegensätzlicher Welten, die nach und nach zueinander finden, um schließlich zu einem neuen Universum zu verschmelzen.

Acht hochkarätige Artisten übersetzen diese Geschichte in atemberaubende Körperkunst - mal energiegeladen und wild, mal verträumt und melancholisch. In faszinierenden Bildern zieht "VERSUS" den Zuschauer hinein in einen Kosmos der Leidenschaften und überwältigt mit Sequenzen wie einer Synchron-Darbietung an vier Trapezen oder einem mitreißenden Akrobatiktanz an Chinesischen Masten.

Auch musikalisch wird mit Gegensätzen gespielt: Der Soundtrack zur Show besteht aus den ergreifenden Songs von "Antony and the Johnsons" und den hymnischen Titeln der englischen Rockband "Muse".

Regie: Markus Pabst
Produktion: Circle of Eleven

Lena Gutschank stammt aus Unna und legte den Grundstein für ihre Karriere im Kinder- und Jugendzirkus „Travados“. Ihr artistisches Talent zeigte sich schon bei ihrer Teilnahme am „Circusfestival junger Artisten Wiesbaden“, wo sie 1996 die Silbermedaille für Partnerluftakrobatik gewann. Nach ihrer Ausbildung an der „Staatlichen Artistenschule Berlin“ spielte Lena in Theaterhäusern auf der ganzen Welt. Die weltbekannten „Caesar Twins“ luden sie in ihre Show, und mit der New-Variety-Truppe „La Clique“ trat sie auf dem legendären Edinburgh Fringe Festival auf. Auch im CHAMÄLEON stand sie bereits mehrmals auf der Bühne und bezauberte das Publikum in den Shows „100%“ und „SOAP“.

LENA GUTSCHANK (GER)
Luftring, Trapez, Kontorsion, Tanz
mehr Infos

Katharina Lebedew wurde in Almaty / Kasachstan geboren und hat vor Kurzem ihr Abitur am Schul- und Leistungssportzentrum Berlin / Coubertin-Gymnasium gemacht. Trotz ihres jungen Alters hat sie schon eine beachtliche Anzahl an sportlichen Erfolgen vorzuweisen: So war sie bereits fünf Mal Deutsche Meisterin in Handstandakrobatik und gewann zweimal die Deutsche Meisterschaft in der Disziplin „Damengruppen“.Nun stellt die Newcomerin ihr herausragendes Talent in VERSUS unter Beweis und begeistert das CHAMÄLEON Publikum mit Handstandakrobatik in Perfektion.

KATHARINA LEBEDEW (GER)
Handstandakrobatik, Trapez, Tanztrapez, Tanz
mehr Infos

Jacob „Kujo“ Lyons aus Los Angeles hat mit seinen innovativen Choreografien bereits eine Reihe von Preisen gewonnen, so alleine dreimal den „Lester Horton Dance Award“. Vom „Beverly Hills Outlook“ wurde Kujo 2008 zum „Choreographer of the Year“ ernannt. Sein Auftritt im legendären Musikvideo „It’s like that“ von Run DMC markiert den Anfang seiner internationalen Karriere. Seither wirkte er nicht nur in zahlreichen Bühnenshows wie zuletzt dem „Cirque Montage“ mit, sondern auch in Fernsehproduktionen und Werbefilmen. Neben diversen Tanzstilen von Breakdance bis Ballett beherrscht er mehrere akrobatische Disziplinen, die er sich zum Teil selbst beigebracht hat. Sein Können vermittelt Kujo seit Langem in Workshops; so hat er auch schon das Ensemble der Show „Quidam“ des Cirque du Soleil unterrichtet. Seit 2006 arbeitet Kujo zudem als künstlerischer Leiter, Choreograph und Tänzer für die Tanzkompanie „Lux Aeterna“.

JACOB LYONS (USA)
Bodenakrobatik, Breakdance, Strapaten, Chinesischer Mast, Tanz
mehr Infos

Alessandro di Sazio wuchs bis zu seinem neunten Lebensjahr auf Sizilien auf, bis er mit seinen Eltern nach Pforzheim zog. Etwa zur selben Zeit entdeckte er seine Liebe zum Breaken und wurde bald Teil der „Havox Crew“, mit der er u.a. fünfmaliger Deutscher Meister in Breakdance und Hip Hop wurde. 2003 trat Alessandro als Einzelkünstler bei den Weltmeisterschaften Breakdance und Hip Hop an und gewann den Titel. Mit einer Ausbildung an der Berliner Berufsfachschule „Danceworks“ erweiterte er sein Repertoire um einen weiteren Tanzstil, den Modernen Tanz. Alessandro hat bereits in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen wie „Dance Star“ 2007, dem „Popstars on Stage Finale“ oder „Vivalicious“ mitgewirkt. Auf der Bühne war er zuletzt in der Show „VibeZ“ zu sehen.

ALESSANDRO DI SAZIO (GER)
Bodenakrobatik, Breakdance, Chinesischer Mast, Tanz
mehr Infos

Tim Schneider wurde im niedersächsischen Gehrden geboren und ist Absolvent der „Staatlichen Artistenschule Berlin“. Seine Bühnenkarriere umfasst u.a. Auftritte an der Staatsoper Hamburg, in den GOP Varietés in München, Essen, Münster und Bad Oyenhausen und auf dem „Edinburgh Fringe Festival“. Mit der Zirkusproduktion „Ein SommernachtsBaum“ trat er auf zahlreichen europäischen Theaterfestivals auf, und mit der renommierten Tanzkompanie „2FacedDance“ tourte er über ein halbes Jahr durch Großbritannien. Darüber hinaus arbeitet Tim seit mehreren Jahren als Zirkus- und Tanzpädagoge.

TIM SCHNEIDER (GER)
Bodenakrobatik, Vertikaltuch, Tanztrapez, Tanz
mehr Infos

Romy Seibt begann im Alter von 5 Jahren mit dem Kunst- und Turmspringen und ließ sich schließlich an der Berliner Artistenschule „Die Etage“ zur Luftakrobatin ausbilden. Mit ihren Solo-Darbietungen als Manga-Figur „Akita“ oder als Fausts „Gretchen“, in denen sie Artistik mit Schauspiel, Performance und Tanz verbindet, ist die gebürtige Dresdnerin seit Langem international erfolgreich. Zudem entwickelte sie mit ihrer eigenen „Seilmanipulation“ eine neuartige Zirkusdisziplin, die sich zwischen Jonglage und modernem Tanz bewegt. Zu Romys Karrierestationen zählen u.a. der „Krystallpalast“ Leipzig, die GOP Varietés in Essen und Bad Oyenhausen und das belgische Zirkusfestival „La Piste aux Espoirs“.

ROMY SEIBT (GER)
Vertikalseil, Trapez, Seilmanipulation, Tanz
mehr Infos

Faon Shane wurde in Kalifornien / USA geboren und ist ein echtes Zirkuskind. Ihre Eltern sind Gründungsmitglieder des weltbekannten „Cirque du Soleil“, mit dem Faon über viele Jahre rund um den Globus tourte. So wuchs sie quasi in der Manege auf und erlernte von Kindsbeinen an diverse artistische Disziplinen. Später absolvierte sie die renommierte „National Circus School Montréal“, während sie gleichzeitig in verschiedenen Tourneeproduktionen des „Cirque du Soleil“ auftrat, zuletzt über fünf Jahre in der Show „Quidam“. Mit ihrer Darbietung an den Luftketten – einer Zirkusdisziplin, die sie selbst entwickelte – etablierte sich Faon als Solokünstlerin. Nach zahlreichen Engagements auf der ganzen Welt gründete sie mit sechs weiteren Artisten die international erfolgreiche Zirkuskompanie „Les doigts de la main / the 7 fingers“, deren Shows „Loft“ und „Traces“ auch im CHAMÄLEON Theater gastierten.

Faon Shane (CAN)
Strapaten, Trapez, Tanz
mehr Infos

Tobias Wegner wurde in Heidelberg geboren und absolvierte seine Ausbildung zum Akrobaten an der staatlichen Hochschule für zeitgenössische Zirkuskünste (E.S.A.C.) in Brüssel. Seine beruflichen Wege führten ihn u.a. nach Brasilien, Spanien und Indien und an Spielstätten wie das „Southbank Centre“ (London), das „Théâtre de la Cité Internationale“ (Paris), das „Schauspiel Frankfurt“ und die „Staatsoper unter den Linden“ (Berlin). Auch im CHAMÄLEON trat Tobias bereits vor VERSUS in der Show „myLIFE“ auf. Im Jahr 2008 gewann Tobias mit dem Projekt AIUAIO seiner eigenen gleichnamigen Compagnie den europäischen Wettbewerb „Jeunes Talents Cirque Europe“.

TOBIAS WEGNER (GER)
Bodenakrobatik, Strapaten, Chinesischer Mast, Tanz
mehr Infos

Kurzfristige Caständerungen vorbehalten.

2011 |

| Februar

„Ein urbanes Gesamtkunstwerk“
Berliner Morgenpost

„Eine träumerische Show“
Berliner Zeitung

„Seligkeit zwischen Himmel und Erde“
Der Tagesspiegel

infos

use tabs from db

anfahrt

BOOKING

Presse

Theaterkasse
in den Hackeschen Höfen
Rosenthaler Straße 40/41
10178 Berlin-Mitte Anfahrtsplan

Hotline
030 / 4000 590

Wir empfehlen Ihnen die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln:

S-Bahn Hackescher Markt: S 3, 5, 7, 75

U-Bahn Weinmeisterstraße: U 8

Bus: Linie 348 sowie Nachtbusse

MetroTram: M1, M4, M5, M6 BVG

Sie suchen Parkmöglichkeiten?

Circle of Eleven GmbH
Rosenthaler Str. 40/41
Hof 1, Aufgang 1
D- 10178 Berlin

Fon: +49 (0)30 351 267 73
Fax: +49 (0)30 351 267 74
circleofeleven.de

Liebe Kollegen der Presse!

Für Ihre Zugangsdaten, Fragen oder weitere Materialwünsche sprechen Sie uns gerne an.

Katja Bahadori
Presseleitung/Marketingleitung
030/4000-5932Mail

EINTRAGEN

AUSTRAGEN

Benutzer:
Passwort:

VERSUS

infos

NEWSLETTER